Ciao Christian,
dalle tue indicazioni non riesco ad intuire cosa sia andato storto.
Puoi dettagliare un po' meglio il passaggio al nuovo server?
- Versione di Moodle, prima e dopo
- Cambiato Sistema Operativo?
- Cambiata versione PHP?
- Come è stata effettuata la migrazione? Dump di codice, moodledata e database, trasferimento via FTP binario e quindi restore?
- E' cambiato il dominio con cui l'istanza è esposta all'esterno?
- La configurazione del nuovo server, in termini di PHP e Web Server è "identica"?
- Se apri i Developer Tools dei due Browser (Estensione Firebug per FF e nativa per IE, premendo <F12>) la console JavaScript ti da evidenza di errori?
TIA,
Matteo