Hi Martin,
In the attendence.php you use "of", what do you mean by this?
For there are so many meanings for it in Arabic.
Attendance is not one of my modules ... I'm not even sure where it gets used .. try setting up an attendance activity to see where the word is used.
Sure, I'll try to do that. I'm translating each module alone for I think is easier this way for me to finish it all up.