Bonsoir
Je ne vois pas le "comment" tu diminues le nombre de sections.
Avant la 3.3, on pouvait spécifier le nombre de section depuis les paramètres du cours, mais ça fut supprimer avec la 3.3.
J'avais déjà soulevé cette problématique lors des QA Tests (comme quoi, les QA Test sont nécessaires )
A partir de la 3.3, il y a en bas à droite (suivant les thèmes) un + ou - et on peut le faire à l'unité.
Mais comme avec la 3.3 les activités orphelines ont été remplacées par les activités furtives, ce n'est plus nécessaire de mettre une section entière en non affichée mais contenant des choses accessibles (en traduction).
Enfin, si dans le temps tout était dans une section "orphelines", et mis à jour sur un Moodle récent, tu peux laisser la section cachée ET rendre chaque élément