Hola.
Según la información sobre versiones del tema Adaptable (https://moodle.org/plugins/theme_adaptable/versions), la versión que tú tienes estaba diseñada para Moodle 3.8, y por otra parte ahí no aparece todavía una versión del tema para Moodle 4.0.
Es posible que los problemas vengan por ese motivo. ¿Has probado a cambiar a un tema estándar de la versión 4.0 de Moodle (Boost, Classic) para ver si se muestra esa descripción?
No tengo la versión 4.0 en ninguna de mis plataformas porque prefiero esperar un tiempo hasta que se corrijan los primeros fallos, que son normales en cualquier cambio "grande", así que no puedo saber qué sucede con estos temas estándar.
Saludos
Según la información sobre versiones del tema Adaptable (https://moodle.org/plugins/theme_adaptable/versions), la versión que tú tienes estaba diseñada para Moodle 3.8, y por otra parte ahí no aparece todavía una versión del tema para Moodle 4.0.
Es posible que los problemas vengan por ese motivo. ¿Has probado a cambiar a un tema estándar de la versión 4.0 de Moodle (Boost, Classic) para ver si se muestra esa descripción?
No tengo la versión 4.0 en ninguna de mis plataformas porque prefiero esperar un tiempo hasta que se corrijan los primeros fallos, que son normales en cualquier cambio "grande", así que no puedo saber qué sucede con estos temas estándar.
Saludos