The error seems to be related to some Javascript code: Firefox console displays the following error when trying to perform drag&drop uploads:
SyntaxError: JSON.parse: unexpected non-whitespace character after JSON data at line 1 column 110 of the JSON data
in file
/lib/javascript.php/1444389276/course/dndupload.js