Bonjour Thibaud,
Plusieurs solutions sont possibles
1) Supprimer la méthode d'inscription par méta-cours et donner une clé d'accès à chaque étudiant. Cette méthode n'est pas des plus facile étudiant qui s'échange les clés d'inscription etc ...
2) Utiliser le plugin supplémentaire choice groupe et demander aux étudiants de se mettre dans un groupe à l'aide du plugin supplémentaire group choice. Si les activités conditionnelles sont activées sur moodle, ajouter une restriction liée à l'activité choice group dans le devoir à remettre. Ceci imposera à l'étudiant de se renseigner dans un groupe.
3) vous créez les groupes manuellement.