Ok Elisabetta
prova con questo tool (Ispring versione free): http://www.ispringsolutions.com/free-scorm-authoring.html
è senz'altro più facile e veloce.
Esporta in SCORM la tua lezione, poi prendi il pacchetto zip, vai sulla piattaforma e crea una nuova attività scorm, quindi carica il pacchetto zip.
Accertati che il formato scorm sia 1.2 (non 2004).
Fammi sapere.
PS: dal 17 gennaio 2016 parte un nuovo mooc (massive open online course) della moodle HQ (learn.moodle.net), l'iscrizione (come la frequenza) è assolutamente gratuita. Il corso (in lingua inglese) durerà un mese (4 settimane) e di solito richiede non più di 2-3 ore di impegno settimanale. E' un buon inizio, per capire l'ambiente ed apprendere / provare moodle. Al termine del corso (se riuscirai a completare tutte le attività), ti sarà rilasciato un badge elettronico e (novità 2015) un certificato in pdf che attesteranno il completamento del corso. Sul piano formale .. non vale nulla (non è una certificazione) .. ma sul piano pratico, la partecipazione al mooc ti consentirà di lavorare con più efficacia (ovviamente in modalità fondamentale) su questo mezzo. In un certo senso, la partecipazione al mooc, ti consentirà di avere le idee più chiare e molto spesso, anticipa la volontà di conseguire la certificazione ufficiale, la quale viene rilasciata dietro esame (a pagamento) e perchè no ... magari con un corso più specifico che ti prepari al meglio.
In attesa del mooc 2016, puoi dare un'occhiata ai tutorial (ti presento il primo su youtube, poi a cascata troverai gli altri):
Quando cerchi un tutorial assicurati che il medesimo sia riferito alla versione che (tu) hai in uso.
Ultima cosa .. i tutorial sono in lingua inglese (è comunque possibile utilizzare la traduzione automatica dei sottotitoli).
Dom