Merci beaucoup pour votre retour qui répond à mon besoin: confirmer une intuition générale que ça peut le faire, avant de renter vraiment dans les rouages de moodle.
Et j'aime bien l'idée de me servir de cette communauté comme exemple que c'est possible et de concrètement comment on peut faire
Romain