OK -another time I have seen this and manual enrolment was definitely enabled was a server time issue - have a read of this tracker report and see if it helps : MDL-46751 (Bear in mind also that if your version is 2.2 then it is very much out of date, although manual enrolment should still work.)
Incidentally, your first screenshot seems to suggest that some participants did actually access the course?
