Hi Chris,
you should activate the Developer Tools of your browser (e.g. <F12>), select the "Net" tab and look for any HTTP error during the loading. Indeed, I'm not sure that the error on LMSInitialize() is related with the missing of images: just to be sure that slash arguments are working fine on the server hosting your Moodle instance.
HTH,
Matteo