Hardware and performance

No need to alter Moodle core, just update your config file (see here).

Installing the certificate on your server will depend on how you normally admin it e.g. do you use WHMS or any other control panel or do you just use the command line.