I'm not aware of lots of people on these forums complaining about performance issues with category enrolments and if you are talking about a few dummy students, I would probably say to give it a go and see if it works fine for you.
Enrolment
How do i enrol students into a category
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.