Intenté cambiar la template, pero me es complejo porque la plataforma está corriendo. Eso sí mi recuerdo vago era un problema de la template y coloqué una publicación hace 1 año en el foro en inglés:
https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=26215
Finalmente me respondieron los creadores de la template y me comentaron que no era problema de esta.
Saludos