Se hai perso le credenziali del server dove il tuo Moodle è ospitato, credo tu possa rivolgerti al tuo provider di servizi.
Per il recupero della tua password di amministratore di Moodle, che presumibilmente è un account manuale, puoi usare la pagina di recupero password: "yourdomain.tld/login/forgot_password.php"