Non sono sicuro di avere intuito da dove ha creato questi link e l'obiettivo che ti sei prefissata , tuttavia penso che per far accedere i tuoi utenti alla pagina "Enrolment options" con la descrizione del corso se cliccano su link del tipo "yoursite.tld/course/view.php?id=xx" quando non sono autenticati, una prova che potresti fare è quella di attivare la funzionalità "Login automatico per gli ospiti | autologinguests", disponibile in "Amministrazione del sito > Utenti > Autorizzazioni > Politiche utente".
Moodle.org