Just create a new course, then Meta-link those three courses.
All students will be able to access this shared course and take your exam.
Assignment
Can I add an exam independent of any course?
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.