ciao!
RISOLTO!
Le versioni erano:
di joomla 3.3.6 e di moodle la 2.8.5
ho cambiato questi due valori da quello di default "N0" in "SI" e sembra funzionare.
SU MODDLE
Home/amministrazione del sito/Plugin/Autenticazione/Joomdle
"Use redirect-less SSO" "SI"
SU JOOMLA
Componenti/joomdle/configurazione generale
"Usa SSO senza redirezione" "SI"
sembra funzionare in entrambi i versi, da joomla a moodle e vicecversa.
grazie mille!