Seria possível a troca da expressão "cursos" pela palavra "áreas"?
Em resposta à Tiago da Gama Alvarenga
Re: Trocar nomenclatura de "cursos" para "áreas"
por Eduardo Kraus -
Sim, só editar o arquivo de tradução.
Para isso vá em Administração do site >> Idioma >> Personalização de idioma, selecione Português - Brasil (pt_br) na lista e clique em Abrir pacote de Idioma para Edição.
Na caixa que abrir de filtros, no Identificador de string coloque "availablecourses" como na imagem abaixo:
Pronto, só clicar em aplicar mudanças e pronto...
Muito prazer, sou Eduardo Kraus
Teacher and loves Moodle
Meu Blog: moodle.eduardokraus.com
Meu Youtube: www.youtube.com/user/ProfEduardoKraus
Meu Facebook: www.facebook.com/ProfEduardoKraus
Em resposta à Eduardo Kraus
Re: Trocar nomenclatura de "cursos" para "áreas"
por Tiago da Gama Alvarenga -
Obrigado, Eduardo, deu tudo certo. O print foi esclarecedor. Já fiz inclusive outras modificações. Problema mesmo foi a lentidão do meu servidor (Locaweb) para aplicar a mudança.
Em resposta à Tiago da Gama Alvarenga
Re: Trocar nomenclatura de "cursos" para "áreas"
por Eduardo Kraus -
Eu não entendo uma empresa como a Locaweb. Cobram caro por uma "qualidade" que não eles não tem, mais que poderiam ter sem nenhum problema.
As vezes acho que o maior problema é a pouca especialização da equipe, (cada resposta idiota que já recebi), ou também o baixo salário, aonde os especialistas jamais mandam currículo.
Muito prazer, sou Eduardo Kraus
Teacher and loves Moodle
Meu Blog: moodle.eduardokraus.com
Meu Youtube: www.youtube.com/user/ProfEduardoKraus
Meu Facebook: www.facebook.com/ProfEduardoKraus
Uma rápida busca e achei (https://www.lovemondays.com.br/trabalhar-na-locaweb/avaliacoes) e os primeiros comentários foram:
Contras: Muita politicagem, pouco reconhecimento, falta de feedback (positivo ou negativo)
Contras: Salário abaixo do mercado, falta de enfermaria e localização.
Contras: reconhecimento, falta de investimento em pessoas
Contras: Cabeça fechada da gerência, resistência a mudanças
Muito prazer, sou Eduardo Kraus
Teacher and loves Moodle
Meu Blog: moodle.eduardokraus.com
Meu Youtube: www.youtube.com/user/ProfEduardoKraus
Meu Facebook: www.facebook.com/ProfEduardoKraus