Andy,
The Import/export in glossaries is in XML format. The Excel macros that you refer to allow the information to be put into XML format. Here is some information which may help you. There are links there on where to get more information on XML formatting, etc.