Hi again Dan,
It seems that we are looking for the same things.
I used the solution in your link to "an old discussion".
I exported a glossary from WebCT and imported it into my moodle course. There were some error messages when I imported the file, but all the entries were there.
I made the mistake of changing the webCT format by adding 'concept_1, 2 etc' before each concept. Don't do that . The exported files work as is.