Don't let theme versions frighten you. Most themes from 2.3 onwards should work ok in 2.8. The thing to look for is what the parent theme/s are. Then you need to make sure you have each parent theme in your Moodle site before installing new theme.
Mary