default heißt auf Deutsch ???

Re: default heißt auf Deutsch ???

von Stefanie Berger -
Anzahl Antworten: 0
Nutzerbild von Besonders aktive Moodler Nutzerbild von Deutsche Moodle Übersetzer

Hallo,

gewöhnlich liegt in der Kürze die Würze und der Begriff "Standard" ist vermutlich jedem geläufig.

Grundeinstellung passt sicher auch in den meisten Fällen. Letztlich kommt es aber doch immer wieder auf den Kontext an: Ist gemeint, dass eine Einstellung standardmäßig voreingestellt ist oder z.B. dass eine Möglichkeit standarmäßig aktiviert / deaktiviert ist? Möchte man es vereinfachen und diese Feinheiten nicht zwingend ausdrücken, weil sie selbsterklärend sind, kann man Standardwert nicht verwenenden sondern nur Standard.

Liebe Grüße
Stefanie