Hola. Esa opción era experimental y en la versión 2.8 ya ha sido eliminada, al incluirse directamente en los condicionales de la actividad que quieras que sea sólo para un determinado grupo:
https://docs.moodle.org/28/en/Available_for_group_members_only
Un saludo. Roberto