Kia ora Narissa,
I'm not sure what you're referring to but if you need a tool to type with macrons you can download the Polynesian Keyboard for PC or Mac. Here's the address: http://www.huri-translations.pf/english/polynesian-keyboard.html.
Also, I heard people were looking for qualified translators to translate Moodle in Māori. Have you heard anything about it?
Tamatoa
Accessibility and usability
Macrons and Atto editor
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.