Yes, that's a different story. The EAU:assignme sets the entry owner and an entry can have only one owner at a time. What you need is a user selector field. I think that I've a draft for that somewhere in the backlog. Will probably get to that at some point.
Dataform (plugin)
Entry choice (forthcoming Dataform 2.7.3, 2.8.1)
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.