Bonjour Thibaud,
Je suggère une requête SQL comme :
SELECT l.ip,u.firstname,u.lastname, TO_CHAR(TO_TIMESTAMP(l.time), 'DD/MM/YYYY HH24:MI:SS')
FROM mdl_log l, mdl_user u
where
module='course' and
course='XXX' and
action='view' and
u.id=userid;
Il faut remplacer XXX par l'ID du cours ciblé.
Attention, la syntaxe est ici celle d'un serveur PostgreSQL et non MySQL. Il faudra sans doute adapter !
A bientôt,
Patrick