Hi Dwight,
Have you looked at this plugin that I developed. It might meet some of your requirements.
https://moodle.org/plugins/view/block_report_certificates
Thanks,
M
Custom certificate (plugin)
Downloading certificates
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.