Offensichtlich wird der Eintrag hier nicht gesetzt, dass der Beitrag bereits versandt wurde. Prinzipiell würde ich es mit einem update versuchen, wenn es ab dem Zeitpunkt der Aktualisierung aufgetreten ist.
Anderfalls kann man die Beiträge auch in der Datenbank manuell als verschickt kennzeichnen. Das genaue Tabellenfeld habe ich im Moment nicht im Kopf, sollte aber im Forum zu finden sein.