Ciao Kika,
se usi il metodo di iscrizione "Sincronizzazione gruppi globali", tale metodo ha la possibilità di specificare il nome di un gruppo del corso nel qual inserire gli appartenenti ad un gruppo globale.
Per configurare l'istanza del metodo di iscrizione nel modo descritto, Il gruppo deve già esistere nel corso e allo scopo potresti usare la funzione di Importazione gruppi, se i nomi dei gruppi sono standardizzati il file probabilmente non cambia di molto tra corso e corso:
In questo modo via CSV ti sarà sufficiente caricare gli utenti nei gruppi globali e poi impostare le iscrizioni "Sincronizzazione gruppi globali" con l'associazione al gruppo di riferimento nel corso.