Je te rejoins sur les potentialités inexploitées des alias. C'est le colosse aux pieds d'argile de Moodle.
Il manque une fonction "trouver les alias" pour un enseignant et lui offrir la possibilité de briser le lien à tout moment. Voire, la possibilité de créer des alias a posteriori sans détruire des ressources publiées ! Il faut un plugins "Gérer les alias" dans "ma page" qui permettrait de se repérer dans toutes les ressources produites !!!
Qui se lance ? Un prochain Sprint-code ?!