You can do that in the course settings page
the link to that is Edit settings when in the course page.
In that settings page you should see a file uploader that looks like a dashed box with a blue arrow in the centre. This is where you add that image
