Hola Steven,
Efectivamente tines razón. He estado probándolo y no ha funcionado como debería con todos los temas.
Lo único que he conseguido es cambiar el color desde el archivo styles_color.css, pero no con todos los temas (con oceanblue, bigretro funciona). No he probado todos porque hay algunos que son temas de la versión 1.4 y esos si que funcionan correctamente, editando el fichero styles.php.
No se, es algo muy raro que aún no he visto y si te digo la verdad, ahora mismo no se que está pasando.
Como han cambiado la distribución de los archivos de los temas, aún no he podido investigar lo suficiente.
De todas maneras, es un tema que me ha dejado intrigado y voy a mirarlo más a fondo. En cuanto sepa algo, lo posteo aquí.
En fin, siento no poder ayudar esta vez (al menos, de momento).
Salu2.
Raúl.