In other editors I can select an existing image for example with a click on the image. In Atto nothing happens when I click on the image. I need to move the cursor before the image to activate the related "Image" button. With a right aligned image at the beginning of the text I need to poke around to find the right cursor position to active the "Image" button.
I don't have much experience with Atto - is there an easy and reliable way to select an existing image in the editor?
Wouldn't it be great when the image selection would work with a click on the image as expected from former experience?