Sauvegarder une arborescence de catégoires