Please note: This issue has been resolved.
And in doing so another equally problematic permissions issue has come to light. It turns out that a person with the Manager role can hide the Administration menu for virtually the entire site and for all roles such that even the top level Admin can't see or navigate the Site administration menu!
I will post a more detailed explanation/question regarding this issue separately.