かなり昔に，吉田さんに教えて頂いた情報に基づいてMoodle1.8の頃から愛用していた改良点です．元の投稿を探すのが難しかったので諦めました^^;;;
Moodle2への移行が遅れたため，ついこの改良をMoodle2に適用し忘れていることに気付きませんでした．本格的に使い始めて「あれ？」と．改良箇所は昔のMoodle1.9の時代とあまり変わらないのですが，$OUTPUTによる出力バッファを用いるコーディングに変わっていますので，改めて修正箇所を示します．この改良を行うと，フォーラム投稿間の（片方向ですが）リンクが簡単に貼れるようになり，フォーラムの利用が活発化します．
(Shirai021): http://www.suzuka-ct.ac.jp/mech/moodle2/mod/wiki/view.php?pageid=2944