I am not sure that trying to put the button in the overall feedback is a good idea. There are probably some ids in there which vary from quiz to quiz, or from login to login. You really need to leave the button being automatically generated, but with the logic you want. I guess we can continue to discuss that in the other thread you started.
Quiz
2.6.1 quiz getting rid of items on mod/quiz/view.php
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.