Buongiorno, ho scaricato installato il plugin Certificate; ho modificato lo sfondo, gruppo firma, etc etc, ma non riesco ad individuare dove poter modificare il titolo del certificato e cioè CERTIFICATO o anche l'intero testo in italiano.
Uso Moodle 2.5.2+.
Grazie
certificate\lang\en contiene il file certificate.php in cui all'interno stanno tutte le scritte che puoi modificare.
che tipo di certificato vorresti utilizzare???
in certificate\type ci sono i 4 tipi di certificati: A4_embedded; A4_non_embedded; letter_embedded; letter_non_embedded.
in base alla scelta del certificato puoi modificare il testo corrispondente.
ad esempio:
nel file certificate.php di certificate\lang\en aggiungi
$string['ehi'] = 'sono italiana';
$string['ciao'] = 'i am good';
nel file certificate.php di certificate\type\A4_non_embedded inserisci
certificate_print_text($pdf, $x, $y + 20, 'C', 'Helvetica', '', 10, get_string('ehi', 'certificate'));
certificate_print_text($pdf, $x, $y + 25, 'C', 'Helvetica', '', 10, get_string('ciao', 'certificate'));
e verranno visualizzati questi due nuovi test.
se vuoi modificare qualcosa vai direttamente nel file certificate.php di certificate\lang\en e trova il testo corrispondente che vuoi modificare.
spero di essere stata d'aiuto ;)
Grazie per la risposta.
Ma sul certificato che uso mi appare la scritta CERTIFICATO in italiano che io nel file certificate.php non vedo.
Uso A4_embedded, ma ho provato anche con gli altri.
Grazie
ok, provo a risponderti...
-per prima cosa ti conviene svuotare la cache da 'Amministrazione del sito->Sviluppo->Svuota la cache'
-seconda cosa, leggendo un pò in giro per i forum sia italiani che inglese e facendo delle prove io stessa, ho notato che se modifichi solo le stringhe presenti già nel file certificate.php che si trova in certificate/lang/en non vengono caricate e ti stampa poi sul certificato direttamente la traduzione perchè moodle tradce direttamente le scritte in italiano.
quindi ho constato che ti conviene creare delle nuove stringhe e cancellare quelle già esistenti. ad esempio cancelli la stringa 'title' e ti crei una nuova 'titolo' ...
spero di essere stata chiara ;)
La cache la svuoto spesso.
Per quanto riguarda le nuove scritte da far apparire io procedo così:
ho creato un mio nuovo tipo di modello di attestato;
ho creato una mia nuova riga come questa:
certificate_print_text($pdf, $x, $y + 20, 'C', 'freeserif', '', 20, get_string('ATTESTATO', 'certificate'));
perchè vorrei che il titolo del mio certificato stampato sia ATTESTATO, ma sul pdf mi viene fuori ATTESTATO
Ma allora vanno modificati entrambi i file?
certificate.php che si trova nella cartella /lang/en
certificate.php che si trova nella mia nuova cartella mod/certificate/type/miocertificato
Dove sbaglio?
Grazie
Grazie mille!!!
