Can you give a numbered step-by-step on how to replicate this problem? I wasn't able to replicate the issue with the information you've provided so far. Have you tried this on a non-modified version of Moodle?
Assignment
feedback file bug
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.