Dat betekent ook dat er weer heel wat nieuwe mogelijkheden zijn, die allemaal vertaald moesten worden, met helpbestanden.
Op een 5-tal pagina's na, die ik er zondag nacht nog in het Engels bij heb helpen inzetten, was de Nederlandse vertaling andermaal volledig (wie ze mist, kan het Nederlandse talenpakket upgraden - nu is het wel klaar).
Ik zou graag gebruik maken van jullie gezamelijk opmerkingsvermogen om eventuele fouten er uit te halen. De anciens hier weten dat spelling helemaal mijn sterke kant niet is
. Iets anders dat aandacht vraagt is de consequentie tussen interface en helpbestanden. Tijdens het vertalen is het me soms niet gelukt de interface te vinden waar een bepaald bestand of string nu juist voor moet gaan dienen om dat te controleren.Wie weet is alles gewoon in orde...