Salve. Stavo pensando di fare una piccola app da installare su cellulare Android che, dopo aver memorizzato sul tel i dati di login al sito moodle, provveda, su richiesta dell'utente, a collegarsi al sito e ad effettuar il login.
Non so però come passare a moodle il nome utente e la password. Potrei anche richiamare uno script php residente sullo spazio web in cui è presente l'installazione, ma lo script come passa questi dati a moodle?
Qualcuno mi può aiutare?
Ringrazio in anticipo.
Nina
Una app per dispositivi mobili esiste e si avvale dei web service, l'app e la relativa documentazione potrebbero fornirti qualche spunto:
Ti ringrazio tantissimo, Enrico. Ho provato l'app, è molto di più di quello che avevo l'intenzione e la possibilità di fare io!
Sto un po' lottando con la traduzione in italiano. Come viene detto nella documentazione che mi hai linkato,
The app synchronizes the translation from your Moodle site. Upload to your lang/en folder (or to your moodledata/lang/mylang folder) a valid mobile.php file containing your translation, an example can be found here....
Sulla base dell'esempio riportato, ho costruito un file mobile.php con la traduzione dei termini e l'ho messo nella cartella moodledata/lang/it, ma pur avendo fatto tutti i tipi di sincronizzazioni e pulizia cache previste, l'app continua ad essere in inglese.
Hai qualche suggerimento?
Ringrazio in anticipo,
nina
Sto facendo una verifica sui language pack e le relative componenti, ti aggiorno a breve. Nel frattempo puoi dirmi la versione di Moodle che utilizzi?
Ti ringrazio.
Ho la 2.6 aggiornata.
Nina
Per la traduzione delle stringhe di lingua dell'app mobile si utilizza AMOS e tutte le stringhe le ho già tradotte per il componente local_moodlemobileapp. Il language pack italiano sarà incluso nell'app stessa a partire dalla prossima versione, in questo modo lanciando l'app su un device impostato in lingua italiana verrà scelto per default l'italiano. Non è più necessario caricare il file come indicato in precedenza nella documentazione, ora aggiornata (http://docs.moodle.org/26/en/Mobile_app e http://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile#Internationalization).
Ti ringrazio!
Quindi in sostanza che consigli di fare? Dire ai ragazzi di attendere il prossimo aggiornamento per avere l'app in italiano?
Quando sarà disponibile?
Una domanda che esula un po' dall'argomento. Anche io, come ti avevo detto sopra, avevo provato a tradurre i termini. Mi sono trovata in 'imbarazzo' nella traduzione di tap. Come si dice in italiano? Un bruttissimo tappa?
Si, devi attendere la nuova versione che conterrà nativamente le stringhe. Per la data al momento non so dirti ma puoi seguire il tracker: https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE.
Circa la traduzioni di Tap mi sono riferito alla documentazione in italiano di Apple che utilizza il termine "Tocca".
