Dutch is also in AMOS.
By using AMOS, the language file for the mobile app is in the lang folder of every site. There is now a file local_mobileapp.php. It would be great if the app pulled the language file from there and would use that file. It would in one go make it possible to make site specific language changes to the app. The app would only have to ship with a few strings in every language - just enough to make it possible to add a site and log in with an account. On first login, the file could be pulled in - just dreaming now
I wonder why email@example.com is in the language pack. I find it a bit weird that the report email address is configurable, especially by the language pack maintainer.
That said, you might end up getting email with bug reports in quite hard to understand languages
Thanks a lot for this wonderfull app!