Es muy pertinente ese comentario, hay que tener en cuenta que para poder que se reflejen los cambios en las hojas de estilos (CSS) o en las opciones Custom CSS de los temas, se debe activar el modo de edición o limpiar cache.
El modo de edición es útil para los sitios de pruebas y desarrollo, pero no es recomendable que lo activen (pueden activarlo, pero no dejarlo activo todo el tiempo) en un sitio en producción, porque golpea mucho el performance.
Theme designer mode:
Purge cache: