Dobrý den, osobně bych to řešil tak, že bych založil nový slovník, kam by kdokoli ze studentů mohl přidat další pojem (nastavení - Automaticky schvalovat položky). Kometáře pak samozřejmě také jdou (nastavení - Povolit komentáře k položkám).
Pokud bych chtěl dát studentům na výběr pojmy, pak jich založil ještě anketu s limitem výběrů (tím by si student vybral takový pojem, který by mu vyhovoval a byl ještě volný).