Já bych se ještě zamyslel nad motivy stížností těch studentů. Otázka ochrany soukromí v prostředí počítačových sítí je jedním z klíčových témat informační výchovy na školách a vaše konkrétní situace je výborná příležitost k realizaci studentského projektu na toto téma! Pokud by se mně stalo něco podobného v informatice, určitě bych neváhal a tuto příležitost zkusil využít. Dal studentům prostor, aby svůj postoj zdůvodnili. Aby se sami zamysleli nad tím, proč na Facebook dají cokoliv, ale do Moodlu ne. Třeba někde skřípe komunikace mezi studenty a školou, třeba necítí důvěru apod. To jsou z pedagogického hlediska zajímavé aspekty, které by bylo možno vytěžit.
Jinak otázka soukromí a osobních údajů byla nedávno dost diskutovaná a některé změny se v této oblasti dělaly v 1.9.4 - vizte MDL-17205. Z doslechu vím, že velký problém to činí např. v Německu, protože tam lze řadu údajů, které zpracovává Moodle, hromadně zpracovávat pouze s výslovným písemným souhlasem dotyčného (či jeho zákonných zástupců). Takový souhlas má sice škola, ale už se nevztahuje na externího web providera, který hostuje případnou databázi Moodle.
--mudrd8mz