Roberte, pozor ještě na jednu zradu. Narazil jsem na ni sám a hledal jsem řešení dost dlouho...
Je rozdíl mezi založením kurzu a vytvořením kurzu.
Role "Tvůrce kurzu" umožňuje pouze založit kurz, tedy vytvořit jeho název v MOODLE a poskytnout práva roli "Učitel" pro toho, kdo ten kurz bude psát.
Pro napsání kurzu = vytvoření jeho obsahu je potřebná role "učitel - teacher".
Koukni na níže uvedený odkaz, kde mi to David vysvětloval...
Rudy
https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=249941#p8810