Pokud tomu dobře rozumím, máte váš Moodle nainstalovaný v adresáři
/srv4/www/kamenkamania.cz/subdomains/lmsmoodle/Ujistěte se, že tuto cestu máte definovanou v proměnné
$CFG->dirrootve vašem config.php.
Pak je ještě důležité nastavení $CFG->dataroot. Neznám, jaké nastavení přístupových práv používají banáni, ale osobně bych jej umístil někam do
/srv4/www/kamenkamania.cz/moodledata/pokud tam bude moci zapisovat Apache a není to mapované na URL.
--mudrd8mz