Afaict, updates are not logged at all in the Database activity. The least intrusive way would probably be to add a subplugin database field that captures and can display update log.
Database
How to display who has edited a record
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.