Hi Eloy,
That was quick and to the point
I bow to you. You are great, and fast, and efficient, and helpful.
I will try this file at my University server this weekend and report back here soon.
I hope this will be specially helpful for http://docs.moodle.org/all/es/Moodle_en_una_netbook_sin_internet , which is used in some schools that lack the funds for a fast internet access.
Muchas gracias.