Grades all appear to be there okay but look at this screenshot:
Loads of square brackets have appeared? The other pages of the gradebook are the same but not any other section of the site.
Am I being stupid?
Anyone know what is going on? And even better, how to fix it, in easy to understand language? ;o)